2011年09月26日
リシェイプより旅人さんへ
・・・前に進むために・・・
このたび台風12号による水害で
5215RESHAPEは床上浸水しました
この台風での水害にリシェイプは耐えることが出来ず
古民家は傾き、商品のわずかを残し
店内の什器をはじめ、家具のすべてをも失ってしまいました
片づけに追われる毎日の中
わずかな時間でしたがみんなで話し合った結果
5215RESHAPE
8月31日(水)のナイト営業を最後に
閉店することにいたしました
ブログでの報告はあまりにも淋しく
このブログを作成しながらも
色々な想いが頭をかき乱し何をどう伝えたらいいのか
正直分かりません
ただ一つ
hisaはリシェイプを続けて行きたいと思っています
それがどんな形態になるか
今は自分でも分かりません
実際ミシンや裁縫道具、集めた布、パーツ、調理道具を失った今
ここでのおもてなしはいつであると約束もできません
いつかリシェイプらしい形態で旅人さんと再会できたらと思っています
ありがとうは言い尽くせません
9月の営業日をアップしようと作っていたブログのカレンダー
リシェイプへ足を運んで下さった多くの旅人さん
応援してくれているたくさんの心友たち
見守ってくれていたhisachiru家族のみんなに
本当にありがとうございました
最後にまっちぃに
夢は叶えるものと信じています
・・・人生旅の途中・・・
これからのことはこれからになりそうです
生活が落ち着いたらまた会いに行きます
のれん、無事でした
・・・・・古座川でおもてなしする夢はいつか叶えられたらなと思っています・・・・・
・・・like the sun releashing its own light・・・
arigatou
ありがとう
一期一会hisa&chiru
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by か~くんの母 2011年09月26日 20:03
閉店の決断はお辛かったでしょう。でもまたいつか…再開出来る事を楽しみにお待ちしてます。
このブログまで閉じちゃわないでくださいね。時々は状況教えてほしいから…hisaちゃんchiruちゃんの持ち前の頑張りで、また活躍されるのを応援してます。
おばあちゃんやG・Ba-さんも頑張ってください。
か~くん一家も出来れば 何か手伝いたいのだけれど…こんな時に何も出来ないのがとても申し訳ないです(;_;)
このブログまで閉じちゃわないでくださいね。時々は状況教えてほしいから…hisaちゃんchiruちゃんの持ち前の頑張りで、また活躍されるのを応援してます。
おばあちゃんやG・Ba-さんも頑張ってください。
か~くん一家も出来れば 何か手伝いたいのだけれど…こんな時に何も出来ないのがとても申し訳ないです(;_;)
2. Posted by 野球小僧 2011年09月26日 23:58
hisaさん。reshape っていい名前ですね。
reshapeは見た事はないのですが、どれだけ大切にしているものなのか、すごく伝わります。
どんな形でもいいと思います。すこしずつ進めばいいと思います。疲れたら休めばいいと思います。
私は、なんの力にもなれませんが、応援します!
hisaさん、がんばりましょう!
reshapeは見た事はないのですが、どれだけ大切にしているものなのか、すごく伝わります。
どんな形でもいいと思います。すこしずつ進めばいいと思います。疲れたら休めばいいと思います。
私は、なんの力にもなれませんが、応援します!
hisaさん、がんばりましょう!
3. Posted by PINK'S 2011年10月03日 02:26
大変心配しておりました。
皆さん大変怖い思いをされたと思うとこっちの胸も締
め付けられるような気がします。お子様たちは大丈夫
ですか?いつもどおりの笑顔でしょうか?心配です。
でもたぶん笑ってるんだろうなぁと思うとちょっと救
われた気にもなります。
Reshape、残念です。でもみなさんFamilyの方々がお
見えになった時に感じる自然な仲の良さにはいつも和
ませていただき、いろいろ知恵を出し合って一つの夢
をかなえようとする姿には元気パワーをもらっており
す。
なにか、きっと落ち着かれた時に、新しいReshap
eが発進するんだろうなぁと、自然と思います。がんば
ってください。
では、また、皆さんにお会いできるのを楽しみにお待
ちしております。長文にて失礼しました。
PINK'S M
皆さん大変怖い思いをされたと思うとこっちの胸も締
め付けられるような気がします。お子様たちは大丈夫
ですか?いつもどおりの笑顔でしょうか?心配です。
でもたぶん笑ってるんだろうなぁと思うとちょっと救
われた気にもなります。
Reshape、残念です。でもみなさんFamilyの方々がお
見えになった時に感じる自然な仲の良さにはいつも和
ませていただき、いろいろ知恵を出し合って一つの夢
をかなえようとする姿には元気パワーをもらっており
す。
なにか、きっと落ち着かれた時に、新しいReshap
eが発進するんだろうなぁと、自然と思います。がんば
ってください。
では、また、皆さんにお会いできるのを楽しみにお待
ちしております。長文にて失礼しました。
PINK'S M
4. Posted by hisa 2011年10月10日 22:33


色々とご心配をおかけしましたが
チーム全員元気に頑張ってます
か~くんも長崎からありがとう
ちょっとブログも一休みして
また新しい形態でスタートさせたいと今は思っています
メールします


5. Posted by hisa 2011年10月10日 22:39


最近朝夕少し肌寒くなってきましたが
体調壊さずお元気でしょうか・・・
いつも元気をもらうメッセージに
気にかけて下さってる気持ちに
同じ古座川町民としてとても心強く
感謝はもちろん嬉しく思ってます
Reshape、hisaもこの言葉と響きが大好きで
また新たにスタートするときもRESHAPEで頑張ろうと思っています
どれだけ先になるかはまだ分からないですが
応援していて下さい
そして、hisaも野球小僧さんのこと
応援してます
ちょっと一休み
またお会いしたいです
心いっぱいでありがとう
6. Posted by hisa 2011年10月10日 22:50


ご心配をおかけしました
toshi&hisa&kaza&ouka みんな元気です
Mさんからのメッセージ家族みんなで読み
今はPINK'Sとの再会を楽しみに少しずつ頑張ってます
Reshapeについては本当に残念でなりませんが
好きなものはそう簡単に変わるものでもなく
大事にしたいものもそう簡単に変わるものでもなく
でも水害によって自然と共に生きることをより実感することも出来て・・・
旅の経験値が上がったと思っています
形は変わっても夢は続いていくものだと信じてます
待ってて下さいね
家族みんなで会いに行きます
いつも応援してくれていてありがとう
もしよかったら
これからもうちの家族、応援していて下さい
Reshapeも・・・


メールでの報告失礼します
hisa